Simplicity and Naturalness: Private Space and Public Space in Films of Mizoguchi and Ozu

Krzysztof Loska

kwartalnik.filmowy@ispan.pl
Jagiellonian University (Poland)

Abstract

The author focuses on the work of Kenji Mizoguchi and Yasujirö Ozu, taking up the issue of mise en scene. He notes that the specific interior design, characterised by refined simplicity so different from European interiors, is a factor determining the nature of the movie image in the works of both of these directors. This applies both to private and public spaces. In his discussion Loska abstracts from stereotypical notions of Orientalism, and tracks the presence of certain principles of mise en scene in the structuring methods and compositions of the movie frame, that are to some extent conditioned by the stage design and iconography. Loska analyses these issues using the following films as examples: Late Spring (Banshun, 1949), A Story of Floating Weeds (Ukigusa monogatari, 1934) and Tokyo Twilight (Tokyo boshoku, 1957) by Ozu and Story of the Late Chrysanthemums (Zangiku monogatari, 1939) and Miss Oyu (Öyu sama, 1951 ) by Mizoguchi. Loska argues that the search for simplicity and nature present in these films reflects deeper philosophical and moral principles that govern Japanese society. According to Loska both directors use architecture not only in order to refer to tradition, but also as an element of frame design.


Keywords:

Kenji Mizoguchi, Yasujirō Ozu, Japanese cinema

Bordwell David, Ozu and the Poetics of Cinema, Princeton: Princeton University Press, 1988, s. 307.
  Google Scholar

Burch Nöel, To the Distant Observer: Form and Meaning in the Japanese Cinema, University of California Press, Berkeley 1979.
  Google Scholar

Chang Ching-Yu, Japońskie pojęcie przestrzeni, przeł. Dariusz Juruś, w: K. Wilkoszewska (red.), Estetyka japońska, tom 1. Wymiary przestrzeni, Universitas, Kraków 2005, s. 209, 210.
  Google Scholar

Engel Heinrich, The Japanese House, Tokyo 1964, s. 249.
  Google Scholar

Kozyra Agnieszka, Estetyka zen, Wydawnictwo Trio, Warszawa 2010, s. 209, 369.
  Google Scholar

Kubiak Ho-Chi Beata, Estetyka i sztuka japońska, Universitas, Kraków 2009, s. 67.
  Google Scholar

Melanowicz Mikołaj, Literatura japońska. Od VI do połowy XIX wieku, PWN, Warszawa 1994, s. 259, 317.
  Google Scholar

Phillips Alastair, Pictures of the Past in the Present: Modernity, Femininity and Stardom in the Postwar Films of Ozu Yasujirō, w: C. Grant, A. Kuhn (red.), Screening World Cinema, Routledge, London 2006, s. 86-100.
  Google Scholar

Pierzchała Aneta, Film japoński a kultura europejska. Obcość przezwyciężona, Universitas, Kraków 2005, s. 62, 64.
  Google Scholar

Richie Donald, Japanese Cinema: Film Style and National Character, Anchor Books, New York 1971.
  Google Scholar

Robert Cohen, Textual Poetics in the Films of Kenji Mizoguchi: A structural Semiotics of Japanese Narrative, University of California, Los Angeles, 1983, s. 328.
  Google Scholar

Schrader Paul, Transcendental Style in Film: Ozu, Bresson, Dreyer, University of California Press, Berkeley 1972.
  Google Scholar

Tanizaki Jun'ichirō, Pochwała cienia, tłum. H. Lipszyc, w: K. Wilkoszewska (red.), Estetyka japońska, tom 3. Estetyka życia i piękno umierania, Universitas, Kraków 2005, s. 84-85, 89.
  Google Scholar

Varley Paul, Kultura japońska, tłum. M. Komorowska, Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego Kraków 2006, s. 136, 177.
  Google Scholar

Żeromska Estera, Japoński teatr klasyczny. Korzenie i metamorfozy, tom 1, Wydawnictwo Trio, Warszawa 2010, s. 281-287.
  Google Scholar

Żeromska Estera, Japoński teatr klasyczny. Korzenie i metamorfozy, tom 2, Wydawnictwo Trio, Warszawa 2010, s. 43.
  Google Scholar


Published
2012-09-30

Cited by

Loska, K. (2012) “Simplicity and Naturalness: Private Space and Public Space in Films of Mizoguchi and Ozu”, Kwartalnik Filmowy, (79), pp. 192–200. doi: 10.36744/kf.2833.

Authors

Krzysztof Loska 
kwartalnik.filmowy@ispan.pl
Jagiellonian University Poland

Profesor Uniwersytetu Jagiellońskiego, dyrektor Instytutu Sztuk Audiowizualnych UJ; zajmuje się filmem japońskim i kulturą współczesną. Opubli­ kował pracę poświęconą Marshallowi McLuhanowi (Dziedzictwo McLuhana. Między nowoczesnością a ponowoczesnością /2001/), monografie Alfreda Hitchcocka (Hitchcock - autor wśród gatunków /2002/) oraz Atoma Egoyana (Tożsamość i media /2006/). Wspólnie z Andrzejem Pitrusem napisał książkę David Cronenberg: rozpad ciała, rozpad gatunku (2003). Wydał także Poetykę filmu japońskiego (2009), monografię Kenji Mizoguchi i wy­obraźnia melodramatyczna (2012) oraz zbiór tekstów Adaptacje literatury japoń­skiej (2012).



Statistics

Abstract views: 0
PDF downloads: 0


License

Copyright (c) 2012 Krzysztof Loska

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

The author grants the publisher a royalty-free non-exclusive licence (CC BY 4.0) to use the article in Kwartalnik Filmowy, retains full copyright, and agrees to identify the work as first having been published in Kwartalnik Filmowy should it be published or used again (download licence agreement). The journal is published under the CC BY 4.0 licence. By submitting an article, the author agrees to make it available under this licence.

In issues from 105-106 (2019) to 119 (2022) all articles were published under the CC BY-NC-ND 4.0 licence. During this period the authors granted a royalty-free non-exclusive licence (CC BY-ND 4.0) to use their article in „Kwartalnik Filmowy”, retained full copyright, and agreed to identify the work as first having been published in our journal should it be published or used again.


Most read articles by the same author(s)

1 2 3 > >>