If Not Interpretation, Then What?

Teresa Rutkowska

tz.rutkowska@gmail.com
Institute of Art, Polish Academy of Sciences (Poland)
https://orcid.org/0000-0002-2888-9206

Abstract

The review of Rafał Koschany’s book Zamiast interpretacji. Między doświadczeniem kinematograficznym a rozumieniem filmu [Instead of Interpretation. Between Cinematographic Experience and the Understanding of Film] (2017). The author of the book, starting his analysis with the classic essay by Susan Sontag Against Interpretation (1964), reflects on the status and methodology of interpretation procedures in contemporary humanities, and above all in film studies, in the face of the fundamental dilemma of the inadequacy of language tools to describe a phenomenon of audiovisual, ephemeral, non-material nature such as film. He reviews ideas and methodologies inspired by Barthes, Shusterman or Gumbrecht, which work “against”, “beside” or “instead of” interpretation. Koschany consciously shifts the focus to the reception of the work, emotions, affect and direct cinematographic experience.


Keywords:

film interpretation, cinema experience

Eco, Umberto. The Limits of Interpretation. Bloomington, Indianapolis: Indiana University Press, 1994.
  Google Scholar

Gumbrecht, Hans Ulrich. Produkcja obecności. Czego znaczenie nie może przekazać, Poznań: Wydawnictwo UAM, 2016.
  Google Scholar

Koschany, Rafał. Zamiast interpretacji. Między doświadczeniem kinematograficznym a rozumieniem filmu. Poznań: Wydawnictwo Naukowe Wydziału Nauk Społecznych UAM, 2017.
  Google Scholar

Sontag, Susan. „Przeciw interpretacji”. transl. Dariusz Żukowski. In: Przeciw interpretacji i inne sesje, Kraków: Karakter, 2012.
  Google Scholar


Published
2019-09-30

Cited by

Rutkowska, T. (2019) “If Not Interpretation, Then What?”, Kwartalnik Filmowy, (107), pp. 249–253. doi: 10.36744/kf.181.

Authors

Teresa Rutkowska 
tz.rutkowska@gmail.com
Institute of Art, Polish Academy of Sciences Poland
https://orcid.org/0000-0002-2888-9206

Editor-in-chief of Kwartalnik Filmowy; translator. She is employed at the Department of Cultural Anthropology, Film and Audiovisual Arts at the Institute of Art of the Polish Academy of Sciences (Warsaw). She publishes articles in Kwartalnik Filmowy and book reviews in the monthly magazine Nowe Książki. Her areas of interest include the film narration and the relationship between image and word in film.



Statistics

Abstract views: 387
PDF downloads: 247


License

Copyright (c) 2019 Kwartalnik Filmowy

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

The author grants the publisher a royalty-free non-exclusive licence (CC BY 4.0) to use the article in Kwartalnik Filmowy, retains full copyright, and agrees to identify the work as first having been published in Kwartalnik Filmowy should it be published or used again (download licence agreement). The journal is published under the CC BY 4.0 licence. By submitting an article, the author agrees to make it available under this licence.

In issues from 105-106 (2019) to 119 (2022) all articles were published under the CC BY-NC-ND 4.0 licence. During this period the authors granted a royalty-free non-exclusive licence (CC BY-ND 4.0) to use their article in „Kwartalnik Filmowy”, retained full copyright, and agreed to identify the work as first having been published in our journal should it be published or used again.