After Hitchcock: In the Margins of “Hitchcock/Truffaut”, the Book Translated and Edited by Tadeusz Lubelski
Abstract
The book-length interview with Alfred Hitchcock, given to François Truffaut, one of major directors of the French New Wave, is a standard bible for both film experts and film goers. The conversation is not just an ordinary interview as it reveals the creative personality of both Hitchcock and his interlocutor; it shows the master-disciple relationship that gradually turns into a relation of two equal film makers. This unusually frank conversation contains important information on Hitchcock’s filmmaking and the cinema in general. The faithful and reliable translation by Tadeusz Lubelski maintains the dynamic character of an interview.
Keywords:
Alfred Hitchcock, François Truffaut, review, Tadeusz LubelskiReferences
Nie dotyczy / Not applicable
Google Scholar
Authors
Łukasz Maciejewskikwartalnik.filmowy@ispan.pl
Jagiellonian University Poland
Dziennikarz, krytyk filmowy, filmoznawca. Ekspert Polskiego Instytutu Sztuki Filmowej w dziedzinie dokumentu. Gospodarz dnia filmowego w telewizyjnym kanale tematycznym TVP Kultura. W Katedrze Amerykanistyki UJ przygotowuje doktorat o adaptacjach filmowych Henry Jamesa. Współpracownik dydaktyczny UJ i Akademii Pedagogicznej w Krakowie. Publikuje w „Kinie”, „Kwartalniku Filmowym”, „Filmie” i „Cinemie”, „Tygodniku Powszechnym”, „Dekadzie Literackiej”, „Krakowie”, „Dzienniku Polskim” i „Notatniku Teatralnym”. Współautor książek: Autorzy kina polskiego, Kino polskie wobec umierania i śmierci, Tarnów z Melpomeną pod rękę (2004), Autorzy kina europejskiego, 30 najważniejszych programów TV (2005), Na peryferiach dwóch miast. 50 lat Teatru Ludowego, Filmowe zwierciadła Europy (2006).
Statistics
Abstract views: 0PDF downloads: 0
License
Copyright (c) 2006 Łukasz Maciejewski
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
The author grants the publisher a royalty-free non-exclusive licence (CC BY 4.0) to use the article in Kwartalnik Filmowy, retains full copyright, and agrees to identify the work as first having been published in Kwartalnik Filmowy should it be published or used again (download licence agreement). The journal is published under the CC BY 4.0 licence. By submitting an article, the author agrees to make it available under this licence.
In issues from 105-106 (2019) to 119 (2022) all articles were published under the CC BY-NC-ND 4.0 licence. During this period the authors granted a royalty-free non-exclusive licence (CC BY-ND 4.0) to use their article in „Kwartalnik Filmowy”, retained full copyright, and agreed to identify the work as first having been published in our journal should it be published or used again.
Most read articles by the same author(s)
- Łukasz Maciejewski, A Flashlight Pen: Jerzy Płażewski (1924-2015) , Kwartalnik Filmowy: No. 91 (2015): Film Between Pop Music and Pop Culture
- Łukasz Maciejewski, An Adventure of a Thinking Person , Kwartalnik Filmowy: No. 96 (2016): Film and Metaphysics
- Łukasz Maciejewski, And the Ship Sails On: Maria Kornatowska (1935-2011) – Obituary , Kwartalnik Filmowy: No. 74 (2011): Film Objects
- Łukasz Maciejewski, Corpse Groom: Films of Tim Burton , Kwartalnik Filmowy: No. 66 (2009): Bad Taste Cinema – Good Taste Cinema
- Łukasz Maciejewski, How Are We to Live , Kwartalnik Filmowy: No. 67-68 (2009): Film History
- Łukasz Maciejewski, Sorceress of Things: Albina Barańska in Conversation with Łukasz Maciejewski , Kwartalnik Filmowy: No. 74 (2011): Film Objects
- Łukasz Maciejewski, Go Home! Side-Note to Marcin Giżycki’s Book “Wenders, Go Home!” , Kwartalnik Filmowy: No. 57-58 (2007): Polish Cinema, Cinema of Neighbours
- Łukasz Maciejewski, Filmmakers at the Gates: Artur Żmijewski in Conversation with Łukasz Maciejewski , Kwartalnik Filmowy: No. 64 (2008): Film Image, Image in Film (part I)
- Łukasz Maciejewski, Different Sex? An Interview with Agnieszka Holland , Kwartalnik Filmowy: No. 62-63 (2008): Cinema in Search of Identity
- Łukasz Maciejewski, Two Hearts, Two Hurts , Kwartalnik Filmowy: No. 62-63 (2008): Cinema in Search of Identity
