From Stage to Cinema Screen: The Vanishing of a Lady
Abstract
The article is devoted to the detailed anatomy of Georges Melies’s basic trick, first presented at the Robert-Houdin Theater as varietes, and later, in the form of a substitute technique, transferred to Escamotage d’une dame chez Robert-Houdin (1896). The author follows the tension between the illusion of the stage and the tricks of substitution in film, pointing to the intermedia nature of the effect that combined the stage illusion with the cinema, which turned Melies into the author of both theater and the cinema. Paech also points to its vitality in contemporary cinema, analyzing various strategies for adaptation of substitution tricks in films such as Prestige (2006) by Christopher Nolan, The Lady Vanishes (1938) by Alfred Hitchcock, Scoop - Hot Topic (2006) and Magic in the Moonlight (2014) by Woody Allen and The New York Stories (1989) by Martin Scorsese, Francis Ford Coppola, and Woody Allen.
Keywords:
Georges Méliès, theater, illusion, trickReferences
Barnouw, Erik. The Magician and the Cinema, Oxford, Oxford University Press, 1981, s. 91.
Google Scholar
Gunning, Tom. “The Cinema of Attractions: Early Film, its Spectator and the Avant-Garde”, In: Early Cinema. Space, Frame, Narrative, red. T. Elsaesser, London, BFI, 1990.
DOI: https://doi.org/10.5040/9781838710170.0008
Google Scholar
Paech, Joachim. „Znikająca dama. O strukturze dyspozytywowej pojawiania się za pomocą aparatu”, tłum. K. Krzemieniowa, In: Współczesna niemiecka myśl filmowa: Od projektora do komputera, red. A. Gwóźdź, Katowice, Śląskie Wydawnictwo Naukowe, 1999, s. 99-117.
Google Scholar
Paech, Joachim. Unbewegt bewegt. Das Kino, die Eisenbahn und die Ge¬schichte des filmischen Sehens, w: Kino-Express. Die Eisenbahn in der Welt des Films, red. U. Meyer, München-Luzern, Bucher, 1985, s. 40-49.
Google Scholar
Paech, Joachim. Verkörperte Zeit. Personale Identität und kinematographische Zeit-Räume. Christopher Nolans Prestige nach dem Roman von Christopher Priest, w: Raum und Identität im Film. Historische und aktuelle Perspektiven, red. I. Durakovic, M. Lommel, J. Paech , Marburg, Schüren Verlag, 2012, s. 43-61.
DOI: https://doi.org/10.5771/9783741000133-43
Google Scholar
Priest, Christopher. Prestiż, tłum. K. Mazurek, Kraków, Znak, 2007.
Google Scholar
Virilio, Paul, Ästhetik des Verschwindens, Merve Verlag, Berlin 1986, s. 59.
Google Scholar
Authors
Joachim Paechkwartalnik.filmowy@ispan.pl
Universität Konstanz Germany
Emerytowany profesor medioznawstwa uniwersytetu w Konstancji, jeden z prekursorów akademickiego awansu filmoznawstwa w Niemczech Zachodnich. W końcu lat 80. kierował pionierskim tokiem studiów „nauka o mediach” na Uniwersytecie w Osnabrück. Autor i redaktor naukowy wielu książek z zakresu teorii i estetyki mediów, telewizji i kultury audiowizualnej, m.in.: PASSION oder Die EinBILDungen des Jean-Luc Go- dard (1989), Menschen im Kino. Film und Literatur erzählen (wraz z Anne Paech, 2000), Der Bewegung einer Linie folgen... Schriften zum Film (2002), Warum Medien? (2008).
Statistics
Abstract views: 71PDF downloads: 54
License
Copyright (c) 2017 Joachim Paech
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
The author grants the publisher a royalty-free non-exclusive licence (CC BY 4.0) to use the article in Kwartalnik Filmowy, retains full copyright, and agrees to identify the work as first having been published in Kwartalnik Filmowy should it be published or used again (download licence agreement). The journal is published under the CC BY 4.0 licence. By submitting an article, the author agrees to make it available under this licence.
In issues from 105-106 (2019) to 119 (2022) all articles were published under the CC BY-NC-ND 4.0 licence. During this period the authors granted a royalty-free non-exclusive licence (CC BY-ND 4.0) to use their article in „Kwartalnik Filmowy”, retained full copyright, and agreed to identify the work as first having been published in our journal should it be published or used again.
