“Décadrage” and the Cinema of Yoshishige Yoshida (1965-1973)
Kacper Słodki
kacslo1@st.amu.edu.plAdam Mickiewicz University in Poznań (Poland)
https://orcid.org/0009-0005-7213-1792
Abstract
The article examines the relationship between Pascal Bonitzer’s concept of décadrage and Yoshishige Yoshida’s films produced between 1965 and 1973. The author compares Bonitzer’s framework with that of autonegation, which is central to Yoshida’s film theory, emphasising their shared rejection of narrativisation, subversion of established filmmaking conventions, and disruption of viewing habits. He argues that the Japanese director does not impose on the audience a closed mode of viewing screen representations, but, by withdrawing from the work, affords the viewer interpretive freedom. Similarly, the concept of décadrage, a visual (and occasionally auditory) shift, entails cognitive indeterminacy, thereby leaving room for the viewer’s interpretation. The analysis of selected examples from Yoshida’s filmography demonstrates how classical methods of filmmaking, as well as the relationship between the filmmaker, his work, and the audience, are reconsidered in the director’s work.
Supporting Agencies
Disclosure Statement
Keywords:
Yoshishige Yoshida, décadrage, Pascal Bonitzer, Japanese New WaveReferences
Bazin, A. (1963). Obrona Rosselliniego. W: A. Bazin, Film i rzeczywistość (red. i tłum. B. Michałek, ss. 205-214). Warszawa: Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe.
Google Scholar
Bonitzer, P. (1985). Décadrages: peinture et cinéma. Paris: Cahiers du cinéma: Éditions de l’Étoile.
Google Scholar
Bonitzer, P. (2012). Dekadrowanie (tłum. A. Sierbińska). W: I. Kurz, P. Kwiatkowska, Ł. Zaremba (oprac.), Antropologia kultury wizualnej. Zagadnienia i wybór tekstów (ss. 722-726). Warszawa: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego.
Google Scholar
Bonitzer, P., Delahaye, M. (2014, 21 sierpnia). Interview with Yoshishige Yoshida (tłum. F. Gonzalez). DiagonalThoughts.com. http://www.diagonalthoughts.com/?p=2248
Google Scholar
Capel, M., Stegewerns, D. (2010). The Films of Yoshida Kijū. W: D. Stegewerns (red.), Yoshida Kijū: 50 Years of Avant-Garde Filmmaking in Postwar Japan (ss. 63-82). Oslo: Norwegian Film Institute.
Google Scholar
Deleuze, G. (2008). Kino. 1: Obraz-ruch. 2: Obraz-czas (tłum. J. Margański). Gdańsk: słowo/obraz terytoria. (Publikacja oryginału: 1983).
Google Scholar
Desser, D. (1988). Eros Plus Massacre: An Introduction to the Japanese New Wave Cinema. Bloomington: Indiana University Press.
DOI: https://doi.org/10.2979/5775.0
Google Scholar
Domenig, R. (2004, 28 czerwca). The Anticipation of Freedom: Art Theatre Guild and Japanese Independent Cinema. MidnightEye.com. http://www.midnighteye.com/features/the-anticipation-of-freedom-art-theatre-guild-and-japanese-independent-cinema/
Google Scholar
Fujiwara, C. (2009, 14 kwietnia). An Interview with Kijū Yoshida. Nihon Cine Art. http://eigageijutsu.blogspot.com/2009/04/interview-with-kiju-yoshida.html
Google Scholar
Jacoby, A. (2008). A Critical Handbook of Japanese Film Directors: From the Silent Era to the Present Day. Berkeley: Stone Bridge Press.
Google Scholar
Jacoby, A., Amit, R. (2010, 13 grudnia). Yoshishige Yoshida. MidnightEye.com. http://www.midnighteye.com/interviews/yoshishige-yoshida/
Google Scholar
Jakubowska, M. (2007). Gilles Deleuze (postmodernistyczna filozofia kina). W: A. Helman, J. Ostaszewski (red.), Historia myśli filmowej. Podręcznik (ss. 329-342). Gdańsk: słowo/obraz terytoria.
Google Scholar
Kovács, A. B. (2007). Screening Modernism: European Art Cinema, 1950-1980. Chicago – London: University of Chicago Press.
DOI: https://doi.org/10.7208/chicago/9780226451664.001.0001
Google Scholar
Krauze, M. (2024). Obraz a ciało, obraz ciała – konsternacja: cielesność kina Yoshishige Yoshidy a filozofia Gilles’a Deleuze’a. Studia Filmoznawcze, 47, ss. 55-80. https://doi.org/10.19195/0860-116X.47.4
DOI: https://doi.org/10.19195/0860-116X.47.4
Google Scholar
Królikiewicz, G. (1972). Przestrzeń filmowa poza kadrem. Kino, 11, ss. 25-28.
Google Scholar
Lipiński, F. (2013). Hopper wirtualny. Obrazy w pamiętającym spojrzeniu. Toruń: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika.
DOI: https://doi.org/10.12775/978-83-231-5679-6
Google Scholar
Noonan, P. (2010). The Alterity of Cinema: Subjectivity, Self-Negation, and Self-Realization in Yoshida Kijū’s Film Criticism. Review of Japanese Culture and Society, 22, ss. 110-129.
Google Scholar
Ostaszewski, J. (2018). Historia narracji filmowej. Kraków: Universitas.
Google Scholar
Panofsky, E. (2008). Perspektywa jako „forma symboliczna” (tłum., wstęp, posł. i red. nauk. G. Jurkowlaniec). Warszawa: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego.
Google Scholar
Przylipiak, M. (1994). Kino stylu zerowego. Z zagadnień estetyki filmu fabularnego. Gdańsk: Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne.
Google Scholar
Yoshida, K. (2010). My Theory of Film: A Logic of Self-Negation (tłum. P. Noonan). Review of Japanese Culture and Society, 22, ss. 104-109.
Google Scholar
Authors
Kacper Słodkikacslo1@st.amu.edu.pl
Adam Mickiewicz University in Poznań Poland
https://orcid.org/0009-0005-7213-1792
MA student in film studies and media culture at the Faculty of Polish and Classical Philology, Adam Mickiewicz University in Poznań. His BA thesis was concerned with the problems of consciousness, film modernism, and Gilles Deleuze’s theory of cinema in the context of Diamonds of the Night by Jan Němec. It was awarded in the 50th Best Student Paper and Best BA Thesis Faculty Contest in Honour of Stanisław Dobrzycki. He is a laureate of the 2024 Study@research grant contest. He is interested in the matters of film aesthetics and narration. His favourite ciemna cultures are Central- and Eastern- European and Japanese.
Statistics
Abstract views: 11PDF downloads: 0
License
Copyright (c) 2026 Kacper Słodki

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
The author grants the publisher a royalty-free non-exclusive licence (CC BY 4.0) to use the article in Kwartalnik Filmowy, retains full copyright, and agrees to identify the work as first having been published in Kwartalnik Filmowy should it be published or used again (download licence agreement). The journal is published under the CC BY 4.0 licence. By submitting an article, the author agrees to make it available under this licence.
In issues from 105-106 (2019) to 119 (2022) all articles were published under the CC BY-NC-ND 4.0 licence. During this period the authors granted a royalty-free non-exclusive licence (CC BY-ND 4.0) to use their article in „Kwartalnik Filmowy”, retained full copyright, and agreed to identify the work as first having been published in our journal should it be published or used again.


