The Poetry of Zbigniew Herbert as Inspiration for Zygmunt Mycielski’s Compositions

Beata Bolesławska-Lewandowska


Institute of Art, Polish Academy of Sciences (Poland)
https://orcid.org/0000-0002-4158-8109

Abstract

An important role in Zygmunt Mycielski’s compositional oeuvre was played by works inspired by the poetry of Polish twentieth-century authors: Czesław Miłosz, Jarosław Iwaszkiewicz, Paweł Hertz and Konstanty Ildefons Gałczyński. The composer was a friend of these poets and their oeuvre had a strong impact on his musical imagination. This is also true of the oeuvre of Zbigniew Herbert, whose poems inspired two compositions by Mycielski – Six Songs for Orchestra (1978) and Eight Songs to Words by Zbigniew Herbert for baritone and piano (1984). The article focuses on both pieces in the light of their links to Herbert’s poetry, with the author presenting a broader context of their origin.

Supporting Agencies

This paper was prepared as part of the research project Zygmunt Mycielski (1907–1987) – między muzyką a polityką [Zygmunt Mycielski (1907–1987) – between music and politics], financed by the National Science Centre, Poland, registration number 2016/23/D/HS2/01212

Keywords:

Zygmunt Mycielski, Zbigniew Herbert, Between Music and Poetry, Songs to Words by Zbigniew Herbert

Bolesławska-Lewandowska, Beata. Mycielski. Między muzyką a polityką. Kraków: Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 2023 (forthcoming).
  Google Scholar

Florian Dąbrowski, Stefan Kisielewski, Zygmunt Mycielski. Melos – Logos – Etos, ed. Krystyna Tarnawska-Kaczorowska. Warsaw: Związek Kompozytorów Polskich, 1987.
  Google Scholar

Franaszek, Andrzej. Herbert. Biografia. Vol. 2, Pan Cogito. Kraków: Znak, 2018.
  Google Scholar

Głosy Herberta, ed. Barbara Toruńczyk. Warsaw: Fundacja Zeszytów Literackich, 2008.
  Google Scholar

Herbert, Zbigniew. Raport z oblężonego Miasta i inne wiersze. Wrocław: Wydawnictwo Dolnośląskie, 1992.
  Google Scholar

Herbert, Zbigniew. Hermes, pies i gwiazda. Warsaw: Czytelnik, 1957.
  Google Scholar

Herbert, Zbigniew. The Collected Poems: 1956–1998, transl. and ed. Alissa Valles, introd. Adam Zagajewski. New York: Ecco, 2007.
  Google Scholar

Mielcarek-Krzyżanowska, Barbara. ‘„Kalifornijski dom pracy twórczej” – Zygmunt Mycielski w Stanach Zjednoczonych’. In: ‘American Dream’: Polscy twórcy za oceanem, ed. Beata Bolesławska-Lewandowska, Jolanta Guzy-Pasiak, 153–169. Warsaw: Instytut Sztuki PAN, 2020 (= Muzyka Polska za Granicą 3).
  Google Scholar

Mycielski, Zygmunt. Niby-dziennik ostatni 1980–1987, ed. Barbara and Jan Stęszewski. Warsaw: Iskry, 2012.
  Google Scholar

Mycielski, Zygmunt. Niby-dziennik, ed. Zofia Mycielska-Golik. Warsaw: Iskry, 1998.
  Google Scholar

Zygmunt Mycielski – Andrzej Panufnik. Korespondencja. Lata 1970–1987, ed. Beata Bolesławska- -Lewandowska. Warsaw: Instytut Sztuki PAN, 2018.
  Google Scholar

Download


Published
2023-02-10

Cited by

Bolesławska-Lewandowska, B. (2023). The Poetry of Zbigniew Herbert as Inspiration for Zygmunt Mycielski’s Compositions . Muzyka, 67(4), 63–80. https://doi.org/10.36744/m.1537

Authors

Beata Bolesławska-Lewandowska 

Institute of Art, Polish Academy of Sciences Poland
https://orcid.org/0000-0002-4158-8109

Statistics

Abstract views: 174
PDF downloads: 85


License

Copyright (c) 2023 Beata Bolesławska-Lewandowska

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

The author grants the publisher a royalty-free nonexclusive licence (CC BY 4.0) to use the article in Muzyka, retains full copyright, and agrees to identify the work as first having been published in Muzyka should it be published or used again (download licence agreement). By submitting an article the author agrees to make it available under CC BY 4.0 license.

Articles from issues up to and including 3/2022 were published under a Creative Commons license CC BY-NC-ND 4.0. During this period the authors granted the publisher a royalty-free nonexclusive license (CC BY-ND 4.0) to use their article in Muzyka, retained full copyright, and agreed to identify the work as first having been published in our journal should it be published or used again.