Inter-ethnic Migration in Polish Theatre in Galicia: The Case of Andrzej Mielewski
Dorota Jarząbek-Wasyl
dorota.jarzabek@uj.edu.plJagiellonian University (Poland)
https://orcid.org/0000-0003-3097-9830
Abstract
The article presents the profile of Andrzej Mielewski (b. 1866 or 1867, d. 1916), actor and theatre director. It focuses on his ethnic origins, using them as a point of departure to discuss their influence on his career, repertoire, and his relations with other theatre workers. The author is not interested in Mielewski’s ethnicity in political terms, as a clue that would allow to determine the actor’s national affiliation; instead, she analyses his case from the perspective of migration, of moving between different complementary or conflicting ways of defining one’s identity and belonging somewhere through language, faith, and memory. The articles also draws on classic historical research about Galicia and its ethnic relations, and on social anthropology studying societies with a hybrid cultural structure.
Disclosure Statement
Keywords:
Andrzej Mielewski, ethnicity, Ruthenian/Ukrainian identity, theatre in Kraków, modernist acting, Galician culture in the 19th centuryReferences
Eriksen, Thomas Hylland. Etniczność i nacjonalizm: Ujęcie antropologiczne. Tłumaczenie Barbara Gutowska-Nowak. Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2013.
Google Scholar
Grzymała-Siedlecki, Adam. Na orbicie Melpomeny. Warszawa: Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe, 1966.
Google Scholar
Grzymała-Siedlecki, Adam. Świat aktorski moich czasów. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1973.
Google Scholar
Grzymała-Siedlecki, Adam. Tadeusz Pawlikowski i jego krakowscy aktorzy. Kraków: Wydawnictwo Literackie, 1971.
Google Scholar
Jasińska, Zofia, red. Listy Józefa i Lucyny Kotarbińskich. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1978.
Google Scholar
Kaczorowska-Herman, Maria. Andrzeja Mielewskiego Teatr Popularny w Łodzi, 1910 –1913. Łódź: Wydawnictwo Łódzkie, 1970.
Google Scholar
Kietlińska, Elżbieta. Wrażenia i wspomnienia młodej teatromanki. Redakcja Jan Michalik. Kraków: Księgarnia Akademicka, 2012.
Google Scholar
Koneczny, Feliks. Teatr krakowski: Sprawozdania 1896–1905. Redakcja Kazimierz Gajda. Kraków: Wydawnictwo Naukowe WSP, 1994.
Google Scholar
Kotarbińska, Lucyna. Wokoło teatru: Moje wspomnienia. Warszawa: Księgarnia F. Hoesicka, 1930.
Google Scholar
Kotarbińska, Lucyna. Zza kulis teatru: Wspomnienia i refleksje. Warszawa: Księgarnia F. Hoesicka, 1933.
Google Scholar
Kotarbiński, Józef. W służbie sztuki i poezji. Warszawa: Księgarnia F. Hoesicka, 1929.
Google Scholar
Kozik, Jan. Ukraiński ruch narodowy w Galicji w latach 1830–1848. Kraków: Wydawnictwo Literackie, 1973.
Google Scholar
Michalik, Jan. Dzieje teatru w Krakowie. Tom 5. Część 1. Volumin 1. Dzieje teatru w Krakowie w latach 1893–1915: Teatr Miejski. Kraków: Wydawnictwo Literackie, 1985.
Google Scholar
Moklak, Jarosław. W walce o tożsamość Ukraińców: Zagadnienie języka wykładowego w szkołach ludowych i średnich w pracach galicyjskiego Sejmu Krajowego 1866–1892. Kraków: Towarzystwo Wydawnicze „Historia Iagellonica”, 2004.
Google Scholar
Nycz, Ryszard. „Inny jak ja (Trzy i pół glosy do aktualnego teoretycznie i praktycznie problemu)”. Teksty Drugie, nr 6 (2015): 7–14.
Google Scholar
Oksza Orzechowski, Konrad. Przewodnik statystyczno topograficzny i skorowidz. Kraków, 1872.
Google Scholar
Prussak, Maria. „Dziady bez mesjanizmu”. W: Brzmienia Wyspiańskiego. Kraków: żywosłowie.wydawnictwo, 2023.
Google Scholar
Szydłowska, Mariola. Cenzura teatralna w Galicji w dobie autonomicznej 1860–1918. Kraków: Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych „Universitas”, 1995.
Google Scholar
Wereszycki, Henryk. Pod berłem Habsburgów: Zagadnienia narodowościowe. Kraków: Wydawnictwo Literackie, 1986.
Google Scholar
Witkowska, Alina, „Dziko – pięknie – groźnie czyli Ukraina romantyków”. Teksty Drugie, nr 2 (1995): 20–30.
Google Scholar
Zacińska, Maria. Repertuar Teatru Miejskiego w Krakowie 1893–1899. Warszawa: Instytut Sztuki PAN, 1977.
Google Scholar
Zamorski, Krzysztof. Informator statystyczny do dziejów społeczno-gospodarczych Galicji: Ludność Galicji w latach 1857–1910. Redakcja Helena Madurowicz-Urbańska. Kraków: Uniwersytet Jagielloński, 1989. https://jbc.bj.uj.edu.pl/dlibra/publication/153100/edition/144907/informator-statystyczny-do-dziejowspoleczno-gospodarczych-galicji-ludnosc-galicji-w-latach-1857-1910-zamorskikrzysztof-1952.
Google Scholar
Zapolska, Gabriela. Listy. Redakcja Stefania Linowska. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1970.
Google Scholar
Zięba, Andrzej A. „Kultura Galicji”. W: Społeczeństwo, kultura, inteligencja: Studia historyczne ofiarowane Profesor Irenie Homoli-Skąpskiej. Redakcja Elżbieta Orman i Grzegorz Nieć. Kraków: Księgarnia Akademicka, 2009.
Google Scholar
Authors
Dorota Jarząbek-Wasyldorota.jarzabek@uj.edu.pl
Jagiellonian University Poland
https://orcid.org/0000-0003-3097-9830
DOROTA JARZĄBEK-WASYL – professor at the Department of Theatre and Drama, Faculty of Polish Studies, Jagiellonian University. Her interests include 19th- and 20th-century theatre, both in terms of changes in dramatic form and issues related to acting and staging. Editor of theatre documents, including Stanisław Wyspiański's scripts. She is preparing a monograph on Wyspiański's theatrical work in the years 1898–1907.
Statistics
Abstract views: 0PDF downloads: 0
License
Copyright (c) 2025 Dorota Jarząbek-Wasyl

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
The author grants a royalty-free nonexclusive license (CC BY 4.0) to use the article in Pamiętnik Teatralny, retains full copyright, and agrees to identify the work as first having been published in Pamiętnik Teatralny should it be published or used again (download licence agreement). By submitting an article the author agrees to make it available under CC BY 4.0 license.
From issue 1/2018 to 3/2022 all articles were published under a Creative Commons license CC BY-NC-ND 4.0. During this period the authors granted a royalty-free nonexclusive license (CC BY-ND 4.0) to use their article in Pamiętnik Teatralny, retained full copyright, and agreed to identify the work as first having been published in our journal should it be published or used again.
Most read articles by the same author(s)
- Dorota Jarząbek-Wasyl, The Theater Physician: Toward a Description of Theater Customs in the 19th Century , Pamiętnik Teatralny: Vol. 71 No. 2 (2022)
- Dorota Jarząbek-Wasyl, Wincenty Lutosławski and Juliusz Osterwa: A History of Their Relations , Pamiętnik Teatralny: Vol. 69 No. 2 (2020)
- Dorota Jarząbek-Wasyl, In the Rhythm of the Wheels. Helena Modrzejewska’s Notes from Her 1893 American Tour , Pamiętnik Teatralny: Vol. 68 No. 1 (2019)
- Dorota Jarząbek-Wasyl, Unisono , Pamiętnik Teatralny: Vol. 70 No. 4 (2021): Theater/Performance Historiography (guest edited by Michal Kobialka)




