A Revival of an Ancient Ritual? Alilujki of the Węgajty Theatre
Magdalena Hasiuk
Institute of Art, Polish Academy of Sciences (Poland)
https://orcid.org/0000-0003-2736-5256
Abstract
The artistic vision of the Węgajty Village Theatre was influenced substantially by the writings of Stanisław Vincenz. With such inspiration, the theatre practitioners began their carolling and, through this practice, became acquainted with the Easter carolling ritual that used to be practiced near Suwałki, i.e. the alilujki (Hallelujahs). They were instructed on how to Easter carol (chodzić po aliluji or chodzić po wołoczebnem) by the elders of Dziadówek village. Appropriating the custom for themselves, they have kept its three-part structure, but the final part is changed. As practiced by Węgajty performers, their repeated processions from house to house to wish the inhabitants happy Easter and play them some music has transformed into a theatrical performance open to all villagers and guests (instead of concluding with a feast for the carollers). The Alilujki of the Węgajty Theatre is not a revival of an ancient ritual. It is not theatre per se either, even though each element of the Alilujki can be matched with some theatrical form or topos (theatrum mundi, Theatre of the Oppressed, commedia dell’arte). Only the last part of the whole structure can be designated as theatre, which ends with joint merrymaking and dancing. The Węgajty Alilujki constitutes a phenomenon situated between theatre and ritual. The dialogue of the two areas is mutually enriching and invigorating. Without the theatre, the ritual would die. Without the ritual, the theatre would never have reached the places it has reached.
Keywords:
Polish folk culture, folk rituals, Węgajty Theatre, theatre and ritualReferences
Barba, Eugenio. Spalić dom. Tłumaczenie Anna Górka. Wrocław: Instytut im. Jerzego Grotowskiego, 2011.
Google Scholar
Czyżewski, Krzysztof, et al. „Pogranicze – sztuk, kultur, narodów”. Konteksty, nr 3/4 (1991).
Google Scholar
Dorman, Jan. „Moje uwagi i spostrzeżenia na marginesie imprezy «Herody»”. Polska Sztuka Ludowa, nr 4 (1971).
Google Scholar
Duvignaud, Jean. Dar z niczego: O antropologii święta. Tłumaczenie Łada Jurasz-Dudzik. Warszawa: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, 2011.
Google Scholar
Fiderkiewicz, Maria. „«Herody» na deskach teatru Jana Dormana”. Konteksty, nr 3/4 (1991).
Google Scholar
Juzala, Gustaw. Semantyka kolęd wiosennych: Studium folklorystyczno-etnomuzykologiczne. Warszawa: Instytut Archeologii i Etnologii PAN, 2012.
Google Scholar
Juzala, Gustaw. Semiotyka folkloru muzycznego pograniczy polsko-litewskich. Kraków: Musica Iagellonica, 2007.
Google Scholar
Juzala, Gustaw. „Wielokulturowy folklor muzyczny Suwalszczyzny”. W: Marian Pokropek. Ludowe tradycje Suwalszczyzny. Suwałki: Regionalny Ośrodek Kultury i Sztuki, 2010.
Google Scholar
Kolankiewicz, Leszek. Dziady: Teatr Święta Zmarłych. Gdańsk: słowo/obraz terytoria, 1999.
Google Scholar
Kornaś, Tadeusz. „Węgajty”. Konteksty, nr 3/4 (1991).
Google Scholar
Kosiński, Dariusz. „Histrioni i aktorzy”. Ethos, nr 77/78 (2007).
Google Scholar
Kowalski, Piotr. „Droga, wędrówka, turystyka w kulturze popularnej”. W: Przestrzenie, miejsca, wędrówki: Kategorie przestrzeni w badaniach kulturowych i literackich. Opole: Wydawnictwo Uniwersytetu Opolskiego, 2001.
Google Scholar
Kuligowska-Korzeniewska, Anna. „Folklor w teatrze: Od Leona Schillera do Teatru Wiejskiego Węgajty”. Tygiel Kultury, nr 9/10 (1998).
Google Scholar
Sobaszek, Wacław. „Ewolucja teatru wiejskiego”. Konteksty, nr 3/4 (1991).
Google Scholar
Sobaszek, Wacław. „O przyszłości, źródłach i czterech żywiołach”. W: Źródła i przyszłość: Cztery żywioły work in progress, redakcja Joanna Wichowska. Węgajty: Stowarzyszenie Węgajty, 2012.
Google Scholar
Sobaszek, Wacław. „Przedsięwzięcie Ośrodka Teatralnego «Węgajty»”. Konteksty, nr 3/4 (1991).
Google Scholar
Szymańska, Janina. „Podlaskie pieśni «włóczebne»”. Etnolingwistyka, nr 5 (1992).
Google Scholar
Authors
Magdalena HasiukInstitute of Art, Polish Academy of Sciences Poland
https://orcid.org/0000-0003-2736-5256
Graduate of the University of Lodz (theater studies, college of foreign languages). D. in Humanities (University of Lodz) based on the thesis "Drama in Ariane Mnouchkine's Theatrical Laboratory". (supervisor: Kazimierz Kowalewicz, PhD). Scholarship holder of the Government of the French Republic (2004). Since 2012 she has worked at the Department of History and Theory of Theatre in Institute of Art, Polish Academy of Sciences.
Statistics
Abstract views: 166PDF downloads: 70
License
Copyright (c) 2016 Magdalena Hasiuk

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
The author grants a royalty-free nonexclusive license (CC BY 4.0) to use the article in Pamiętnik Teatralny, retains full copyright, and agrees to identify the work as first having been published in Pamiętnik Teatralny should it be published or used again (download licence agreement). By submitting an article the author agrees to make it available under CC BY 4.0 license.
From issue 1/2018 to 3/2022 all articles were published under a Creative Commons license CC BY-NC-ND 4.0. During this period the authors granted a royalty-free nonexclusive license (CC BY-ND 4.0) to use their article in Pamiętnik Teatralny, retained full copyright, and agreed to identify the work as first having been published in our journal should it be published or used again.
Most read articles by the same author(s)
- Magdalena Hasiuk, Better to build bridges than walls , Pamiętnik Teatralny: Vol. 68 No. 2 (2019)
- Magdalena Hasiuk, The Planet of Clowns in the Constellation of the Sun , Pamiętnik Teatralny: Vol. 67 No. 1/2 (2018)
- Trevor Hill, Magdalena Hasiuk, «Kalevala—Unwritten Fragments» by Teatr Węgajty / Field Project: Trevor Hill’s Autoethnographic Narration , Pamiętnik Teatralny: Vol. 73 No. 2 (2024)
- Magdalena Hasiuk, From Theatre Anthropology to Forest Anthropology: Approaching Teatr Węgajty as an Anthropological Theatre , Pamiętnik Teatralny: Vol. 73 No. 2 (2024)
- Magdalena Hasiuk, To Find the Body of Lightning: On Selected Characters and Productions of the Odin Teatret , Pamiętnik Teatralny: Vol. 66 No. 1/2 (2017)
- Magdalena Hasiuk, ‘We Can’t Do Without a Theatre’: On the Levels of Metatheatricality in ‘The Seagull’ by Anton Chekhov , Pamiętnik Teatralny: Vol. 65 No. 3 (2016)