Fantasias on National Themes by August Fryderyk Duranowski and Franciszek Lessel. A Study of Borrowings and Musical Emulation
Abstract
This article discusses three fantasias on national themes: Pot-pourris in C major, Op. 10 and in B flat major, Op. 11 by A.F. Duranowski, and the Pot-pourri in B flat major, Op. 12 by F. Lessel. Analysis reveals the affinities between the works in terms of thematic material, formal structure and distinctive composition techniques. Historical and analytical evidence forms the basis for an hypothesis about the chronology of these compositions. The study draws on Czerny’s theoretical approaches to the fantasia. Additionally, the paper examines the transformation of concert life in Warsaw and Europe at the beginning of the nineteenth century.
Keywords:
Polish music, nineteenth century, fantasia on national themes, potpourri, stile brillante, musical borrowing, musical imitation, August Fryderyk Duranowski, Franciszek Lessel, Carl CzernyReferences
Burkholder, J. Peter. „Borrowing”. Grove Music Online. https://doi.org/10.1093/gmo/9781561592630.article.52918, dostęp 25 I 2025.
DOI: https://doi.org/10.1093/gmo/9781561592630.article.52918
Google Scholar
Chmara-Żaczkiewicz, Barbara. „Duranowski, August Fryderyk”. W: Encyklopedia muzyczna PWM. Część biograficzna, red. Elżbieta Dziębowska. T. 2, 484. Kraków: Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1984.
Google Scholar
Eklund, Jennifer L. „Ferdinand Ries and the Concerted Fantasy”. Praca magisterska, California State University, Long Beach, 2010.
Google Scholar
Goldberg, Halina. „Narodowość i narracja w polskich fantazjach muzycznych pierwszej połowy XIX wieku”. W: Topos narodowy w muzyce polskiej pierwszej połowy XIX wieku, red. Wojciech Nowik, 275–295. Warszawa: Wydawnictwo Uniwersytetu Muzycznego Fryderyka Chopina, 2006.
Google Scholar
Goldberg, Halina. O muzyce w Warszawie Chopina. Warszawa: Narodowy Instytut Fryderyka Chopina, 2016.
Google Scholar
Hagels, Bert. „Bernhard Romberg (1767–1841)”. http://www.bert-hagels.de/RombergB.htm, dostęp 25 I 2025.
Google Scholar
Lamb, Andrew. „Potpourri”. Grove Music Online. https://doi.org/10.1093/gmo/9781561592630.article.22189, dostęp 25 I 2025.
DOI: https://doi.org/10.1093/gmo/9781561592630.article.22189
Google Scholar
Nowak-Romanowicz, Alina. „Polskie fantazje fortepianowe doby przedchopinowskiej”. W: Studia musicologia. Aesthetica – theoretica – historica, red. Elżbieta Dziębowska, 349–358. Kraków: Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1979.
Google Scholar
Poniatowska, Irena. Muzyka fortepianowa i pianistyka w wieku XIX. Aspekty artystyczne i społeczne. Warszawa: Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1991.
Google Scholar
Roche, Henry. „[The Fantasia Recollections of Ireland, Op 69…]”, booklet do płyty CD Moscheles: Piano Concertos Nos 4 & 5, Recollections of Ireland, Op 69, Hyperion (CDA67430), 2005.
Google Scholar
Rottermund, Krzysztof. „O Duranowskim i jego utworach ciąg dalszy”. Ruch Muzyczny 51, nr 17 (2004): 35–36.
Google Scholar
Rudnicka-Kruszewska, Hanna. „Sprzeczne informacje o Franciszku Lesslu. Przyczynki biograficzne”. W: Franciszek Lessel. W 200. rocznicę urodzin kompozytora, red. Janusz Krassowski, 69–82. Gdańsk: Państwowa Wyższa Szkoła Muzyczna w Gdańsku, 1980.
Google Scholar
Rudnicka-Kruszewska, Hanna. Wincenty Lessel. Szkic biograficzny na podstawie listów do syna. Kraków: Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1968.
Google Scholar
Ryszka-Komarnicka, Anna. „Caprice et Variations op. 10”. https://portalmuzykipolskiej.pl/, dostęp 25 I 2025.
Google Scholar
Skrzeczkowski, Jakub. „Wstęp”. W: Franciszek Lessel. Pot-pourri pour le pianoforte avec accompagnement de l’orchestre op. 12, opr. Jakub Skrzeczkowski, 5–14.Warszawa: Sub Lupa, 2024.
Google Scholar
Tadeusz Kościuszko – Artysta. W dwusetną rocznicę śmierci bohatera, red. Adam T. Kukla. Kraków: Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 2017.
Google Scholar
Tarka, Kinga. „Fantasy Genre in the Brilliant Style – A Source of Inspiration for Young Chopin”. W: The Sources of Chopin’s Style. Inspirations and Contexts, red. Artur Szklener, 155–174. Warszawa: Narodowy Instytut Fryderyka Chopina, 2005.
Google Scholar
Tomaszewski, Mieczysław. „Fantazja f-moll op. 49: struktura dwoista i drugie dno”. W: Chopin 2. Uchwycić nieuchwytne, 381–410. Warszawa–Kraków: Narodowy Instytut Fryderyka Chopina/PWM, 2016.
Google Scholar
Warsop, Keith. „Spohr’s potpourris”. Spohr Journal 33 (2006): 15–21.
Google Scholar
Statistics
Abstract views: 48PDF downloads: 15
License
Copyright (c) 2025 Jakub Skrzeczkowski

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
The author grants the publisher a royalty-free nonexclusive licence (CC BY 4.0) to use the article in Muzyka, retains full copyright, and agrees to identify the work as first having been published in "Muzyka" should it be published or used again (download licence agreement). By submitting an article the author agrees to make it available under CC BY 4.0 license.
Articles from 2018/1 to 2022/3 were published under a Creative Commons license CC BY-NC-ND 4.0. During this period the authors granted the publisher a royalty-free nonexclusive license (CC BY-ND 4.0) to use their article in "Muzyka", retained full copyright, and agreed to identify the work as first having been published in our journal should it be published or used again.