Postdramatic Tendencies in Czech Avant-Garde Theatre: Reconsidering the Case of Director Emil František Burian and His Production of "May" (1935)

artykuł recenzowany

David Drozd

drozd@phil.muni.cz
Uniwersytet Masaryka (Czechy)
https://orcid.org/0000-0003-3351-8511

Abstrakt

Artykuł analizuje spektakl Máj (1935) czeskiego reżysera awangardowego Emila Františka Buriana, oparty na słynnym romantycznym poemacie Karela Hynka Máchy. Spektakl łączył recytację, muzykę, taniec i aktorstwo na żywo z projekcją fotografii i materiału filmowego. Artykuł proponuje reinterpretację i rekontekstualizację tego dzieła w odniesieniu do teatru awangardowego, ukazując alternatywną perspektywę i postulując rewizję spektaklu Buriana jako postdramatycznego zjawiska czeskiej awangardy teatralnej.


Oświadczenie o konflikcie interesów

Autor nie zgłosił żadnego potencjalnego konfliktu interesów.

Słowa kluczowe:

teatr awangardowy, teatr postdramatyczny, multimedia w teatrze, Emil František Burian, Karel Hynek Macha, podmiot autorski

Bernátek, Martin. “New Book on the Czech Avant-Garde Theatre.” Theatralia 26, no. 2 (2023): 239–247. https://doi.org/10.5817/TY2023-2-18.
  Google Scholar

Bernátek, Martin. “Theatrical Apparatus and Social Change: The Divadlo Práce Project.” In Reclaimed Avant-garde: Spaces and Stages of Avant-garde Theatre in Central-Eastern Europe, edited by Zoltán Imre and Dariusz Kosiński. Warszawa: Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego, 2018.
  Google Scholar

Bílek, Petr A., Josef Vojvodík, and Jan Wiendl, eds. A Glossary of Catchwords of the Czech Avant-Garde: Conceptions of Aesthetics and the Changing Faces of Art. 1908–1958. Praha: Togga, 2011.
  Google Scholar

Burian, Emil František. Emil František Burian a jeho program poetického divadla, edited by Bořivoj Srba. Praha: Divadelní ústav, 1981.
  Google Scholar

Burian, Emil František. “The Stage Metaphor.” In Theatre Theory Reader: Prague School Writings, edited by David Drozd, Tomáš Kačer, and Don Sparling, 499–500. Praha: Karolinum Press, 2016.
  Google Scholar

Burian, Jarka M. Leading Creators of Twentieth-Century Czech Theater. London: Routledge, 2002.
  Google Scholar

Česálková, Lucie, and Kateřina Svatoňová. The Dictator of Time: (De)contextualizing the Phenomenon of Laterna Magika+. Praha: National Film Archive, 2019.
  Google Scholar

Hansen-Löve, Aage A. “Jan Mukařovský v kontextu ‘syntetické avantgardy’ a ‘formálně filozofické školy’ v Rusku.” Česká literatura 42, no. 5 (1994): 451–495.
  Google Scholar

Jochmanová, Andrea. “Voice-band.” In A Glossary of Catchwords of the Czech Avant-Garde. Praha: Togga, 2011.
  Google Scholar

Kosiński, Dariusz. “Central-European Theatre Avant-garde: Reclamation or Reimagination”. Theatralia 25, no. 1 (2022): 149–162. https://doi.org/10.5817/TY2022-1-9.
  Google Scholar

Kosiński, Dariusz, ed. A Lexicon of the Central-Eastern European Interwar Theatre Avant-garde. Warszawa: Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego, 2023.
  Google Scholar

Lehmann, Hans-Thies. Postdramatic Theatre. Translated by Karen Jurs-Munby. London: Routledge, 2006.
  Google Scholar

Macha, Karel Hynek. May. Translated by James Naughton. https://czech.mml.ox.ac.uk/karel-hynek-macha-maj-1836.
  Google Scholar

Mukařovsky, Jan. “D34–D48 ve vyvoji českeho divadla.” In Studie z estetiky. Praha: Odeon, 1966.
  Google Scholar

Mukařovsky, Jan. Structure, Sign, and Function: Selected Essays by Jan Mukařovský. Edited and translated by John Burbank and Peter Steiner. New Haven, CT: Yale University Press, 1978.
  Google Scholar

Shevtsova, Maria, and Innes Christopher. Cambridge Introduction to Theatre Directing. Cambridge: Cambridge University Press, 2013. https://doi.org/10.1017/CBO9781139016391.
  Google Scholar

Skrbkova, Lola. E. F. Burianova voicebandová kompozice Máchova “Máje”. Brno: Městske kulturni středisko S.K. Neumanna, 1977.
  Google Scholar

Součkova, Milada. The Czech Romantics. Berlin: Mouton, 1958.
  Google Scholar

Srba, Bořivoj. Poetické divadlo E.F. Buriana. Brno: Statni pedagogicke nakladatelstvi, 1971.
  Google Scholar

Srba, Bořivoj. Řečí světla: princip světelného divadla v inscenační tvorbě Emila Františka Buriana. Brno: Janačkova akademie muzickych uměni, 2004.
  Google Scholar

Trager, Josef. “Machův Máj na jevišti.” Listy pro umění a kritiku 3 (1935): 250–251.
  Google Scholar


Opublikowane
2026-03-13

Cited By / Share

Drozd, D. (2026) „Postdramatic Tendencies in Czech Avant-Garde Theatre: Reconsidering the Case of Director Emil František Burian and His Production of «May» (1935)”, Pamiętnik Teatralny, 75(1), s. 21–39. doi: 10.36744/pt.3154.

Autorzy

David Drozd 
drozd@phil.muni.cz
Uniwersytet Masaryka Czechy
https://orcid.org/0000-0003-3351-8511

David Drozd – dr, kierownik Katedry Teatrologii Uniwersytetu Masaryka w Brnie, Czechy. Jest dramaturgiem, tłumaczem i teoretykiem teatru. Jego główne obszary badawcze to analiza spektakli (ze szczególnym uwzględnieniem współczesnej i postmodernistycznej kultury teatralnej Czech, zwłaszcza reżyserii) oraz strukturalna i semiotyczna teoria teatru (ze szczególnym uwzględnieniem Praskiego Koła Lingwistycznego i historii czeskiej teorii teatru).



Statystyki

Abstract views: 6
PDF downloads: 1


Licencja

Prawa autorskie (c) 2026 David Drozd

Creative Commons License

Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa 4.0 Międzynarodowe.

Autor/ka udziela niewyłącznej i nieodpłatnej licencji (CC BY 4.0) na wykorzystanie tekstu w "Pamiętniku Teatralnym", zachowuje nieograniczone prawa autorskie, ale zobowiązuje się do podawania miejsca pierwodruku przy ponownym wykorzystaniu artykułu (umowa licencyjna do pobrania). Zgłaszając artykuł do publikacji, autor/ka wyraża zgodę na jego udostępnianie na licencji CC BY 4.0.

Od zeszytu 1/2018 do zeszytu 3/2022 artykuły publikowane były na licencji CC BY-NC-ND 4.0. W tym okresie autorzy/ki udzielali niewyłącznej i nieodpłatnej licencji (CC BY-ND 4.0) na wykorzystanie tekstu w "Pamiętniku Teatralnym", zachowywali nieograniczone prawa autorskie, ale zobowiązywali się do podawania miejsca pierwodruku przy ponownym wykorzystaniu artykułu.