Michał Chomiński and Jan Królikowski as Photographed by Konrad Brandel: A Look at Polish Theatre Photography in the 2nd Half of the 20th Century
Marta Ziętkiewicz
Institute of Art, Polish Academy of Sciences (Poland)
Abstract
At the beginning of 1866, the Warsaw-based photographic studio of Konrad Brandel took a series of photographs of two well-known dramatic artists, Michał Chomiński and Jan Królikowski. The actors were captured dressed in their stage costumes and re-enacting before the camera snippets of selected parts from their rich repertories. Circulating both as photographic prints and as reproductions published in the Kłosy illustrated weekly, they are among the most widely recognised portraits of 19th-century Polish actors to this day. The photographs under discussion are quite familiar to historians of theatre, and they have served as illustrating material for its history numerous times. The author, however, proposes that we stop treating them only as images documenting some staged situation and undertake to examine the circumstances in which they were made and reconstruct the message that the actors and the photographer intended to convey to the public. For Chomiński, Królikowski and Konrad Brandel, were a means to boost their professional and social status and to project a certain image. The portraits took on additional meanings, often different than what their authors had intended, when they started being published by the press, found their way to private photo albums, and later, when they became part of museum or archival collections. Interdisciplinary study into the history of photography and theatre encounters provides a chance to get a better understanding of the cultural forces behind the mass production of portraits of actors in their parts. Consequently, the photographs become a document that can tell us a lot not only about the history of photography and theatre, but also about the history of the social order in which they functioned.
Keywords:
Michał Chomiński, Jan Królikowski, Konrad Brandel, nineteenth-century theater photography, history of the Polish theatre 1765–1880, actor's craftReferences
Batchen, Geoffrey. „Dreams of Ordinary Life: Cartes-de-visite and the Bourgeois Imagination”. W: Photography: Theoretical Snapshots, edited by J.J. Long, et al. London: Routledge, 2009.
Google Scholar
Flusser, Vilem. Ku filozofii fotografii. Tłumaczenie Jacek Maniecki. Katowice: Akademia Sztuk Pięknych, 2004.
Google Scholar
Got, Jerzy. „Fotograficzna dokumentacja teatru w Polsce”. Pamiętnik Teatralny 9, z. 1 (1960): 71-94. https://doi.org/10.36744/pt.1511.
DOI: https://doi.org/10.36744/pt.1511
Google Scholar
Got, Jerzy. „Zmyślenie i prawda Jana Królikowskiego”. W: Teatr i teatrologia. Kraków: Universitas, 1994.
Google Scholar
Kowzan, Tadeusz. „Theatrical Iconography/ Iconology: the Iconic Sign and Its Referent”. Diogenes 33, nr 130 (1985).
DOI: https://doi.org/10.1177/039219218503313004
Google Scholar
Lejko, Krystyna. Kalendarze fotograficzne z zakładu Konrada Brandla: Obraz życia Warszawy w latach 60. XIX wieku. Warszawa: Muzeum Historyczne Warszawy, 2009.
Google Scholar
Lejko, Krystyna. Warszawa w obiektywie Konrada Brandla. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1985.
Google Scholar
Litak, Anna. „Fotografie Modrzejewskiej”. Pamiętnik Teatralny, z. 3/4 (2009).
Google Scholar
Makomaska, Ewa. „Wystawa fotografii teatralnej w Warszawie”. Fotografia, nr 1 (1960).
Google Scholar
Markiewicz, Michał. „Czym jest fotografia teatralna?”. Teatr, nr 5 (2012).
Google Scholar
Mossakowska, Wanda. „Nieznany wizerunek Leontyny Halpertowej”. Pamiętnik Teatralny, z. 3/4 (2003).
Google Scholar
Mossakowska, Wanda. Walery Rzewuski (1837–1888), fotograf” Studium warsztatu i twórczości. Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1981.
Google Scholar
Pieńkos, Andrzej. Tracona moc obrazu czyli epizody nowoczesnego realizmu. Warszawa: Neriton, 2012.
Google Scholar
Rouillé, André. Fotografia: Między dokumentem a sztuką współczesną. Tłumaczenie Oskar Hademann. Kraków: Universitas, 2007.
Google Scholar
Szczerbiński, Jacek. „Kapłani i rzemieślnicy (aktorzy lwowscy 1831–1864)”. W: Inteligencja polska XIX i XX wieku, t. 1, redakcja Ryszarda Czepulis-Rastenis. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1981.
Google Scholar
Walicki, Andrzej. „«Filozofia narodowa» i początek sporu o samookreślenie i powołanie inteligencji polskiej”. W: Polska, Rosja, marksizm. Kraków: Universitas, 2011.
Google Scholar
Wanicka, Agnieszka. „Inne spojrzenie na «epokę gwiazd»”. W: Nowe historie 1: Ustanawianie historii, redakcja Agata Adamiecka-Sitek et al. Warszawa: Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego, 2010.
Google Scholar
Authors
Marta ZiętkiewiczInstitute of Art, Polish Academy of Sciences Poland
Statistics
Abstract views: 66PDF downloads: 49
License
Copyright (c) 2016 Marta Ziętkiewicz
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
The author grants a royalty-free nonexclusive license (CC BY 4.0) to use the article in Pamiętnik Teatralny, retains full copyright, and agrees to identify the work as first having been published in Pamiętnik Teatralny should it be published or used again (download licence agreement). By submitting an article the author agrees to make it available under CC BY 4.0 license.
From issue 1/2018 to 3/2022 all articles were published under a Creative Commons license CC BY-NC-ND 4.0. During this period the authors granted a royalty-free nonexclusive license (CC BY-ND 4.0) to use their article in Pamiętnik Teatralny, retained full copyright, and agreed to identify the work as first having been published in our journal should it be published or used again.
