Z peryferii i marginesów ku historiografii filmowej. Luki archiwum jako przestrzeń interwencji artystycznej

Oryginalny artykuł naukowy; materiał recenzowany; zgłoszono: 2026.03.08; zrecenzowano: 2026.04.14; przyjęto: 2026.05.11

Tomasz Adamski

t.adamski@uwb.edu.pl
Uniwersytet w Białymstoku (Polska)
https://orcid.org/0000-0002-4702-5665

Abstrakt

Artykuł stanowi analizę potencjału interwencji artystyczno-badawczych w odzyskiwaniu marginalizowanych biografii filmowych na przykładzie projektu wystawienniczego Wyśniona historia kina na Podlasiu. Autor tekstu stawia tezę, że zorientowana narodowo tradycyjna historiografia ma tendencję do systemowego zapominania twórców z peryferii i diaspor, co czyni ją niekompletną. Metodologia tekstu opiera się na nurcie art-based research oraz koncepcji krytycznej fabulacji Saidiyi Hartman. Perspektywa ta pozwala na uzasadnioną spekulację i tworzenie archiwum „jak gdyby”, umożliwiającego wypełnienie luk w miejscach, co do których oficjalne źródła milczą lub patologizują doświadczenia grup marginalizowanych. Nawiązując do teorii Michela Foucaulta, Jacques’a Derridy i Jana Assmanna, autor ukazuje archiwum jako pole negocjacji władzy i pamięci. Postuluje wykorzystanie narzędzi artystycznych jako pełnoprawnych metod poznawczych służących budowaniu kontrarchiwów i wypełnianiu luk w dziedzictwie kulturowym.

Instytucje finansujące

Autor nie otrzymał żadnego dodatkowego wsparcia finansowego na przeprowadzenie badań, napisanie i publikację tego artykułu.

Oświadczenie o konflikcie interesów

Autor nie zgłosił żadnego potencjalnego konfliktu interesów.

Słowa kluczowe:

krytyczna fabulacja, historiografia filmu, art-based research, kontrarchiwum, pamięć kulturowa

[b. a.] (1934, 15 maja). Miss Lilyan Tashman Dies While Her Film Wins Cheers. The Mercury, 140 (20831), s. 2.
  Google Scholar

Adamski, T. (2025). Palimpsesty przestrzeni, czyli o potrzebie innych map. Przypadek filmowego spaceru edukacyjnego. W: M. Kostaszuk-Romanowska, T. Adamski (red.), Sploty kultury. Narracje w kulturze współczesnej (ss. 105-125). Białystok: Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku.
DOI: https://doi.org/10.15290/sknkw.2025.05   Google Scholar

Amad, P. (2010). Counter-Archive: Film, the Everyday, and Albert Kahn’s Archives de la Planète. New York: Columbia University Press.
DOI: https://doi.org/10.7312/amad13500   Google Scholar

Assmann, J. (2008). Communicative and Cultural Memory. W: A. Erll, A. Nünning (red.), Cultural Memory Studies: An International and Interdisciplinary Handbook (ss. 109-118). Berlin – New York: Walter de Gruyter.
DOI: https://doi.org/10.1515/9783110207262.2.109   Google Scholar

Barthes, R. (1996). Światło obrazu. Uwagi o fotografii (tłum. J. Trznadel). Warszawa: Wydawnictwo KR.
  Google Scholar

Beevor, A. (2005). Olga Czechowa. Czy ulubiona aktorka Hitlera była rosyjskim szpiegiem? (tłum. T. Szlagor). Warszawa: Twój Styl.
  Google Scholar

Beker, I. (n. d.). My Beloved Home. JewishGen.org, https://www.jewishgen.org/yizkor/Bialystok1/bia143.html
  Google Scholar

Borowski, M. (2021). Kontr-archiwa i redefinicje dokumentalności. W: Ł. Iwanczewska (red.), Performatyka. Poza kanonem, t. 1: Resztki, ruiny, pozostałości, szczątki, piksele – archiwa możliwych przeszłości i przyszłości (ss. 37-56). Kraków: Wiele Kropek.
  Google Scholar

Bulgakowa, O. (2008). The Ear against the Eye: Vertov’s „Symphony”. Kieler Beiträge zur Filmmusikforschung, (2), ss. 142-158.
DOI: https://doi.org/10.59056/kbzf.2008.2.p96-112   Google Scholar

Casey, O. J. (2025). Imagining the (Extra)ordinary: History Without Archives in Saidiya Hartman’s Critical Fabulation. W: S. Lämmert, S. B. Debele (red.), Black(ness) in German African Studies (ss. 121-133). Berlin – Boston: De Gruyter.
DOI: https://doi.org/10.1515/9783111446721-008   Google Scholar

Chołodowski, M. (2016, 30 grudnia). Wiertow do lustracji przez IPN. Co z tablicą światowej sławy filmowca?. Gazeta Wyborcza Białystok, https://bialystok.wyborcza.pl/bialystok/7,35241,21185713,wiertow-do-lustracji-przez-ipn-co-z-tablica-swiatowej-slawy.html
  Google Scholar

Cousins, M. (2004). The Story of Film. London: Pavilion Books.
  Google Scholar

Diner, D. (2023). Czasy pamięci. Historie żydowskie i inne (tłum. A. Malitowska, J. Duraj). Gdańsk: słowo/obraz terytoria.
  Google Scholar

Domańska, E. (2008). A Conversation with Hayden White. Rethinking History, 12 (1), ss. 3-21.
DOI: https://doi.org/10.1080/13642520701838744   Google Scholar

Edwards, E. (2002). Material Beings: Objecthood and Ethnographic Photographs. Visual Studies, 17 (1), ss. 67-75.
DOI: https://doi.org/10.1080/14725860220137336   Google Scholar

Frymus, A. (2022). Ordinary People, Ordinary Lives: The Prospects of New Cinema History. Iluminace, 34 (2), ss. 29-43.
DOI: https://doi.org/10.58193/ilu.1731   Google Scholar

Giza, B., Zwierzchowski, P., Mąka-Malatyńska, K. (red.) (2020). Archiwa we współczesnych badaniach filmoznawczych. Warszawa: Filmoteka Narodowa – Instytut Audiowizualny – Wydawnictwo Naukowe Scholar – SWPS Uniwersytet Humanistycznospołeczny – Polskie Towarzystwo Badań nad Filmem i Mediami.
  Google Scholar

Górski, A., Kaufman Bros and Sistas (2022). Wyśniona historia kina na Podlasiu. Białystok: Białostocki Ośrodek Kultury.
  Google Scholar

Hall, S. (2001). Constituting an Archive. Third Text, 15 (54), ss. 89-92.
DOI: https://doi.org/10.1080/09528820108576903   Google Scholar

Hartman, S. (2008). Venus in Two Acts. Small Axe, 12 (2), ss. 1-14.
DOI: https://doi.org/10.1215/-12-2-1   Google Scholar

Hartman, S. (2019). Wayward Lives, Beautiful Experiments: Intimate Histories of Social Upheaval. New York: W. W. Norton and Company.
  Google Scholar

Hučková, J. (2023). Od Wiertowa do Skoniecznego. „Chłopski los” według kronikarzy, pamiętnikarzy i dokumentalistów. Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego.
  Google Scholar

Iwanczewska, Ł. (2021). „Jak gdyby” archiwa. W: Ł. Iwanczewska (red.), Performatyka. Poza kanonem, t. 1: Resztki, ruiny, pozostałości, szczątki, piksele – archiwa możliwych przeszłości i przyszłości (ss. 7-11). Kraków: Wiele Kropek.
  Google Scholar

Kiełpiński, Ł. (2021). Saidiya Hartman i krnąbrne biografie. Co czarne herstorie mogą zrobić dla polskiego „zwrotu ludowego”?. Adeptus, (18), https://journals.ispan.edu.pl/index.php/adeptus/pl/article/view/a.2602
DOI: https://doi.org/10.11649/a.2602   Google Scholar

Kubera, J. (2013). Metamodernistyczna oscylacja lub podmiot i tożsamość po postmodernizmie. Teksty Drugie, (1-2), ss. 293-304.
  Google Scholar

Landazuri, M. (n. d.). So This Is Paris. Silentfilm.org, https://silentfilm.org/so-this-is-paris/
  Google Scholar

Leavy, P. (2018). Metoda spotyka sztukę. Praktyki badawcze oparte na sztuce (tłum. K. Stanisz, J. Kucharska). Warszawa: Narodowe Centrum Kultury.
  Google Scholar

Lubelski, T. (2012). Historia niebyła kina PRL. Kraków: Wydawnictwo Znak.
  Google Scholar

MacKay, J. (2018). Dziga Vertov: Life and Work. Boston: Academic Studies Press.
DOI: https://doi.org/10.2307/jj.36309089   Google Scholar

Malitowska, A. (2023). Czasopamięci – czasy pamiętne i rozpamiętywane. W: D. Diner, Czasy pamięci. Historie żydowskie i inne (tłum. A. Malitowska, J. Duraj, ss. 7-24). Gdańsk: słowo/obraz terytoria.
  Google Scholar

Nash, J. C. (2020). Saidiya Hartman: „Wayward Lives, Beautiful Experiments: Intimate Histories of Social Upheaval”. The American Historical Review, 125 (2), ss. 595-597.
DOI: https://doi.org/10.1093/ahr/rhz1127   Google Scholar

Nycz, R. (2017). Kultura jako czasownik. Sondowanie nowej humanistyki. Warszawa: Wydawnictwo IBL PAN.
DOI: https://doi.org/10.4000/books.iblpan.1656   Google Scholar

Pollack, M. (2023). Topografia pamięci. Wołowiec: Wydawnictwo Czarne.
  Google Scholar

Stoddard, J. (2013). Using Film in Historical Inquiry: As Medium, as Evidence, for Empathy. HSSE Online, 2 (2), ss. 12-20.
DOI: https://doi.org/10.32658/HSSEO.2013.2.2.2   Google Scholar

Strożek, P. (2017). Kino-oko. Wokół Wiertowa i konstruktywizmu. W: Kino-oko. Wokół Wiertowa i konstruktywizmu (ss. 3-21). Białystok: Galeria Arsenał.
  Google Scholar

Szczygieł, M. (2022). Fakty muszą zatańczyć. Warszawa: Dowody na Istnienie.
  Google Scholar

Sztop-Rutkowska, K. (2014). Słowo wstępne. W: R. Kobrin, Żydowski Białystok i jego diaspora (s. 5). Sejny – Białystok: Fundacja Pogranicze – Białostocki Ośrodek Kultury.
  Google Scholar

Śmiałowski, P. (2024). „Proszę to wyciąć”, czyli historia scen wyciętych z polskich filmów w pierwszym ćwierćwieczu PRL. Kraków: Universitas.
  Google Scholar

Temple, M. (2005). Jean Vigo. Manchester: Manchester University Press.
  Google Scholar

Turner, L. (2011). Metamodernist Manifesto. Metamodernism.org, http://www.metamodernism.org
  Google Scholar

Varlygina, M. (2024). Oscylowanie między ironią a autentycznością: meta modernizm w polskiej i ukraińskiej refleksji akademickiej. Przegląd Kulturoznawczy, (4), ss. 622-645.
DOI: https://doi.org/10.4467/20843860PK.24.039.21234   Google Scholar

Verhoeven, D., Bowles, K., Arrowsmith, C. (2009). Mapping the Movies: Reflections on the Use of Geospatial Technologies for Historical Cinema Audience Research. W: M. Ross, M. Grauer, B. Freisleben (red.), Digital Tools in Media Studies: Analysis and Research. An Overview (ss. 69-81). Bielefeld: Transcript.
DOI: https://doi.org/10.14361/9783839410233-005   Google Scholar

Vermeulen, T., van den Akker, R. (2010). Notes on Metamodernism. Journal of Aesthetics and Culture, 2, https://www.tandfonline.com/doi/full/10.3402/jac.v2i0.5677
DOI: https://doi.org/10.3402/jac.v2i0.5677   Google Scholar

White, H. (2000). Poetyka pisarstwa historycznego (tłum. E. Domańska, M. Wilczyński, A. Marciniak). Kraków: Universitas.
  Google Scholar

Zwierzchowski, P., Wierski, D. (red.) (2013). Kino, którego nie ma. Bydgoszcz: Wydawnictwo Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego.
  Google Scholar

Pobierz


Opublikowane
2026-06-30

Cited By / Share

Adamski, T. (2026) „Z peryferii i marginesów ku historiografii filmowej. Luki archiwum jako przestrzeń interwencji artystycznej”, Kwartalnik Filmowy, (134), s. 35–56. doi: 10.36744/kf.4846.

Autorzy

Tomasz Adamski 
t.adamski@uwb.edu.pl
Uniwersytet w Białymstoku Polska
https://orcid.org/0000-0002-4702-5665

Doktor nauk humanistycznych, kulturoznawca, adiunkt w Zakładzie Studiów nad Kulturą Współczesną i Filmem na Wydziale Studiów Kulturowych Uniwersytetu w Białymstoku. Wykładowca akademicki specjalizujący się w historii filmu i kulturze audiowizualnej. Jego zainteresowania badawcze koncentrują się na kinie skandynawskim, analizie przestrzeni filmowej, języku filmu i jego aspektach formalnych, a także na sposobach konstruowania narracji filmowej. Ważne miejsce w jego pracy zajmują również zagadnienia pamięci w kontekście kinematografii lokalnej, antropologia codzienności, relacje między filmem a kulturą popularną oraz zagadnienia z zakresu geografii kultury. Autor monografii Przestrzeń w filmach Rubena Östlunda (2025). Twórca filmowy, animator kultury, współtwórca projektu fotograficzno-filmowego Wyśniona historia kina na Podlasiu.



Statystyki

Abstract views: 106
PDF downloads: 75


Licencja

Prawa autorskie (c) 2026 Tomasz Adamski

Creative Commons License

Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa 4.0 Międzynarodowe.

Autor bądź autorka udziela wydawcy niewyłącznej i nieodpłatnej licencji (CC BY 4.0) na wykorzystanie tekstu w „Kwartalniku Filmowym”, zachowuje nieograniczone prawa autorskie i zobowiązuje się do podawania miejsca pierwodruku przy ponownym wykorzystaniu artykułu (umowa licencyjna do pobrania). Czasopismo jest wydawane na licencji CC BY 4.0. Zgłaszając artykuł do publikacji, autor bądź autorka wyraża zgodę na jego udostępnianie na tej licencji.

W wydaniach od 105-106 (2019) do 119 (2022) wszystkie artykuły były publikowane na licencji CC BY-NC-ND 4.0. W tym okresie autorzy i autorki udzielali(-ły) niewyłącznej i nieodpłatnej licencji (CC BY-ND 4.0) na wykorzystanie tekstu w „Kwartalniku Filmowym”, zachowywali(-ły) nieograniczone prawa autorskie i zobowiązywali(-ły) się do podawania miejsca pierwodruku przy ponownym wykorzystaniu artykułu.